سحر بلبل حکایت با صبا کرد

به نام خدا.بازید کنندگان عزیز سایت مولیزی سلام.حال نوبت به غزلی دیگر از حضرت حافظ رسید تا این غزل زیبا بنام سحر بلبل حکایت با صبا کرد را به شما عزیزان تقدیم کنم.

در ادامه شما عزیزان معنی و تفسیر و… این غزل را می خوانید.

شعر سحر بلبل حکایت با صبا کرد

غزلیات حضرت حافظ,غزل شماره 130

این غزل در مدح خواجه کمال الدین ابوالوفا سروده شده که از رجال نیکنام قرن هشتم هجری است و به دلیل حفر قنات در حومه شیراز از او تجلیل می‌کند. غزل با توصیفات عاشقانه و درد دل کردن بلبل با باد صبا آغاز می‌شود. در ادامه می‌گوید بنده همت آنست که کار خیر را بدون ریا انجام می‌دهد و خودش نیز از زهد و ریا توبه می‌کند.

متن غزل:

سحر بلبل حکایت با صبا کرد

که عشق روی گل با ما چه‌ها کرد

**************

از آن رنگ رخم خون در دل افتاد

وز آن گلشن به خارم مبتلا کرد

**************

غلام همت آن نازنینم

که کار خیر بی روی و ریا کرد

**************

من از بیگانگان دیگر ننالم

که با من هر چه کرد آن آشنا کرد

**************

گر از سلطان طمع کردم خطا بود

ور از دلبر وفا جستم جفا کرد

**************

خوشش باد آن نسیم صبحگاهی

که درد شب نشینان را دوا کرد

**************

نقاب گل کشید و زلف سنبل

گره بند قبای غنچه وا کرد

**************

به هر سو بلبل عاشق در افغان

تنعم از میان باد صبا کرد

**************

بشارت بر به کوی می فروشان

بیشتر بخوان بیشتر بدان گر بر سر نفس خود امیری مردی

که حافظ توبه از زهد ریا کرد

**************

وفا از خواجگان شهر با من

کمال دولت و دین بوالوفا کرد

**************

معنی و تفسیر شعر سحر بلبل حکایت با صبا کرد

بیت۱- سحرگاه، بلبل عاشق با باد صبا -که پیک معشوق است -درد دل کرد و گفت:نمی دانی که عشق دیدار گل با ما چه کرده است؟!

بیت۲- که از رنگ سرخ چهر هام، دلم پر خون شد و تنها نصيب مرا از آن گلزار خار بلا کرد.

بیت٣- بنده ی همت بلند آن معشوق زیبا و نازنین هستم که بدون تظاهر و خودنمایی، کار خیر و خوب انجام می دهد و به عاشقان خود محبت می کند.

بیت۴- من دیگر از بیگانگان ناله و شکایت نمی کنم زیرا هر چه بر سرم آمده آن یار آشنا کرد.

بیت۵- اگر از پادشاه، توقع یاری داشتم، اشتباه بود و اگر از معشوق، امید وفاداری و محبت داشتم، بر من ستم کرد. به وفای معشوق و حمایت پادشاه نباید امید بست.

بیت۶- وقت آن نسیم سحری که درد و اندوه شب بیداران را درمان کرد، خوش و گوارا باد

بیت۷- زیرا که روی بند گل سرخ را برداشت و زلف سنبل را گشود و تکمه قبای غنچه را باز کرد.

بیت۸- بلبل عاشق در هر سو ناله و زاری می کند و از بی مهری گل در ناله و فغان است، اما در این میان، باد صباست که از معشوق بلبل بهره مند می شود و او را در آغوش می گیرد.

بیت۹- به کوی میفروشان این مژده و نوید را ببر که حافظ از زهد ریاکارانه خود توبه کرد.

بیشتر بخوان بیشتر بدان هرکسی را بهر کاری ساختند

بیت۱۰- از میان بزرگواران شهر، تنها کمال دولت و دین، ابو الوفا، با من وفاداری کرد.(ابوالوفا شیرازی، سیدی جلیل القدر از اولیاء الله بود و حافظ به او علاقه داشت)