من همان دم که وضو ساختم
با سلام و عرض ادب خدمت شما دوست داران شعر و ادب فارسی.سایت مولیزی مفتخر است که بار دیگر به شما اطلاع رسانی می کند.در ادامه با ما همراه باشید تا یک غزل زیبای دیگر از حضرت حافظ را تقدیم شما عزیزان کنم.
با سپاس از این که تا آخر پست همراه ما خواهید بود.
شعر من همان دم که وضو ساختم از چشمه عشق
دیوان حافظ,غزل شماره 24
نام شعر: مطلب طاعت و پیمان و صلاح از من مست
این غزل حافظ جهانبینی شاعرش را بیان میکند که تسلیم شدن به حکم سرنوشت ازلی است یعنی تقدیر و سرنوشت انسانها از قبل معلوم شده و از خود اختیاری ندارند. طبق این غزل دو جهان برای حافظ هیچ ارزشی ندارد و در انتهای غزل نیز یادی از معشوق میکند.
متن غزل:
مطلب طاعت و پیمان و صلاح از من مست
که به پیمانه کشی شهره شدم روز الست
******
من همان دم که وضو ساختم از چشمه عشق
چارتکبیر زدم یک سره بر هر چه که هست
******
می بده تا دهمت آگهی از سر قضا
که به روی که شدم عاشق و از بوی که مست
******
کمر کوه کم است از کمر مور این جا
ناامید از در رحمت مشو ای باده پرست
******
به جز آن نرگس مستانه که چشمش مرساد
زیر این طارم فیروزه کسی خوش ننشست
******
جان فدای دهنش باد که در باغ نظر
حافظ از دولت عشق تو سلیمانی شد
یعنی از وصل تواش نیست به جز باد به دست
******
معنی و تفسیر شعر من همان دم که وضو ساختم از چشمه عشق
بیت١- ای زاهد که همیشه مرا نصیحت می کنی!از من که مست جمال معشوق هستم، انتظار نداشته باش که از این راه خود برگردم و توبه کنم و به آن پای بند باشم؛ زیرا این عشق و مستی من سابقه ای ازلی دارد و من از همان روز نخست آفرینش به باده نوشی در میخانه ی مشهور شده ام.
بیت٢- من دقیقاً در آن وقتی که از سرچشمهی عشق وضو گرفتم، بر هرچه در عالم است، چهار تکبیر زدم، همه چیز را ترک کردم و دل به عشق سپردم.
چار تکبیر زدن: چهار بار الله اکبر گفتن؛ مجازاً یعنی ترک همه چیز کردن و تبرای مطلق از ماسوی نمودن است؛ چراکه در نماز میت به نشانهی آنکه مرده دست از همهچیز شسته چهار تکبیر میگویند.
بیت۳- شرابی به من بده تا تو را از سر قضا و قدر آگاه کنم و بگویم که عاشق روی چه کسی شده ام و مست بوی چه کسی.
بیت۴- رسیدن به اسرار غیب و آفرینش، باری سنگین است که کمر مرد را خم می کند؛اما ای عاشقان باده پرست!با وجود ضعف و ناتوانی خود، از بخشایش الهی ناامید نباشید و بدانید که به لطف آن معشوق ازلی، می توان سر قضا و سرنوشت را کشف کرد.
بیت۵- هیچ چیز جز آن چشمان مست – که از چشم زخم دور باد – نتوانست زیر این طاق فیروزه (آسمان) به خوشی بنشیند.
بیت۶- جان من فدای دهان زیبا و کوچک معشوق که خداوند در باغ آفرینش، غنچه ای زیباتر از دهان او نیافریده است؛ آری برای انسان عاشق، هیچ چیز لذت بخش تر از شنیدن سخنان معشوق و نوشیدن آب حیات از لبان حیات بخش او نیست..
بیت۷- حافظ به سبب اقبال عشق به تو، چون سلیمان شد چرا که جز باد چیزی در دست ندارد ( از وصال محبوب محروم است).
من همان دم كه وضو ساختم از چشمه عشق تعبیر فال
به عهد و پیمانی که بسته اید، حتی اگر پشیمان شده اید، وفادار بوده و هرگز قول خود را زیر پا نگذارید. امیدتان را از دست ندهید و همه چیز را به خداوند بسپارید و دلبسته مسائل مادی و دنیوی نشوید.
به زودی درهای رحمت خداوند به روی شما باز شده و نعمت و برکت به زندگی تان سرازیر می شود. همه لحظات خداوند را به یاد داشته باشید و از غرور و خودخواهی دوری کنید که کبر بی جا می تواند همه آن چه به دست آورده اید را یکجا به باد فنا دهد.
من همان دم كه وضو ساختم از چشمه عشق صوتی
غزل شماره 24 با صدای علی موسوی گرمارودی
برای دانلود این صوت اینجا کلیک کنید.
با تشکر از اینکه نگاه زیبایتان را به مولیزی اختصاص دادید.