حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت
درود بر شما.خیلی خوش آمدید به سایت خودتون,مولیزی.در این پست قصد دارم که یک غزل زیبای دیگر از حضرت حافظ را برای شما عزیزان به اشتراک بگذارم.
ممنون که تا آخر پست با ما همراه خواهید بود.
شعر حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت
غزل شماره ۸۷ حافظ به خاطر یکی از فتوحات دوره حکومت شاه شجاع سروده شده و شاعر از پیروزی شاه شجاع در یکی از جنگهای خانگی اظهار شادمانی میکند. حافظ از تعابیر ظریف استفاده میکند و جهانگیری را به حسن و ملاحت ممدوح نسبت میدهد. هیچکس توان گفتن از زیبایی دوست را ندارد. حافظ به شکرانه، راه کوی میفروشان را درپیش خواهد گرفت.
دیوان اشعار حافظ
غزل شماره 87
شعر:
حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت
آری به اتفاق جهان میتوان گرفت
*******
افشای راز خلوتیان خواست کرد شمع
شکر خدا که سر دلش در زبان گرفت
*******
زین آتش نهفته که در سینه من است
خورشید شعله ایست که در آسمان گرفت
*******
میخواست گل که دم زند از رنگ و بوی دوست
از غیرت صبا نفسش در دهان گرفت
*******
آسوده بر کنار چو پرگار میشدم
دوران چو نقطه عاقبتم در میان گرفت
*******
آن روز شوق ساغر می خرمنم بسوخت
کاتش ز عکس عارض ساقی در آن گرفت
*******
خواهم شدن به کوی مغان آستین فشان
زین فتنهها که دامن آخرزمان گرفت
*******
می خور که هر که آخر کار جهان بدید
بر برگ گل به خون شقایق نوشتهاند
کان کس که پخته شد می چون ارغوان گرفت
*******
حافظ چو آب لطف ز نظم تو میچکد
معنی و تفسیر شعر حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت
بیت١- زیبایی تو با همدستی رفتار دلپسند و جَذّابت، دنیا را مسخر کرد. بلی چنین است که با اتحاد و همپشتی میتون جهان را تسخیر کرد.
بیت۲- شمع خواست که اسرارِ اهلِ خلوت را آشکار سازد . شکرِ خدا که رازِ دلش یعنی اتشِ حسد به زبان سرایت کرد و زبانش آتش گرفت یعنی فتیله اش آتش گرفت و قادر به تکلم نشد . و نتوانست اسرار را فاش کند .
بیت٣- از این سوز نهان عشق که در سینه من جای دارد، خورشید به مانند شعله ای ناچیز است که در آسمان جای گرفته است.
بیت۴- گل می خواست که از خود دم زده و بگوید که همرنگ و هم بری دوست است اما باد صبا، از غیرت خود، او را ناگزیر خاموش کرد.
بیت۵- من چون پرگاری، آسوده در کنار حرکت می کردم اما چرخ زمانه مرا چون نقطه مرکزی، عاقبت محصور کرد.
بیت۶- آن زمانی اشتیاق نوشیدن جامی باده خرمن هستی مرا که آتشی سرخ از پرتو چهره یار بر آن افتاد.
بیت۷- از این آشوب هایی که این اواخر، زمانه را در برگرفته آنقدر آشفته ام که تصمیم دارم به کوی می فروشان رفته و گرد از آستین بیفشانم.
بیت۸- می بنوش زیرا که هر کس عاقبت جهان را دیده، از غم رها می شود و پیمانه گرانسنگ باده را در دست می گیرد.
بیت۹- بر گلبرگ های گل، با خون شقایق چنین نوشته اند که هر کس که کار آزموده شد باده ارغوانی می نوشد.
بیت۱۰- حافظ، در حالی که از چهره شعر تو عرق لطافت و طراوت میچکد دیگر چگونه حسود میتواند بر آن ایرادی بگیرد.
حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت تعبیر فال
به تنهایی نمیتوانی کارهایت را پیش ببری. نیاز به یک رفیق و همکار صادق داری که به تو کمک کند و در عین حال راز دلت را پیش خودش نگه دارد. بدون دوست، محبت درونت شعلهور نخواهد شد. نگران مباش، زیراکه او میتواند تکیهگاه خوبی برای رسیدن تو به اهدافت باشد و راه را برای تو صاف خواهد کرد.
حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت شجریان
در ادامه آهنگ محمدرضا شجریان بنام آواز نوا (حافظ) را می شنوید.
سپاس از این که سایت مولیزی را انتخاب کردید.
لطفا در صورت تمایل از صفحه های دیگر بازدید فرمایید.
- جمالت آفتاب هر نظر باد
- دل از من برد و روی از من نهان کرد
- من که باشم که بر آن خاطر عاطر گذرم
- خرم آن روز کز این منزل ویران بروم
- دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند