شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
با سلام و درود فراوان بر دوست داران همیشگی سایت محبوب مولیزی .در این پست شعر، معنی،تفسیر،تعبیرو پخش صوتی آن از استاد شجریان،سالار عقیلی و حاج محمود کریمی را به شما عزیزان تقدیم میکنم .
با ما همراه باشید…
شعر شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
متن غزل :
–شاه شمشادقدان خسرو شیرین دهنان
که به مژگان شکند قلب همه صف شکنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
2-مست بگذشت و نظر بر من درویش انداخت
گفت ای چشم و چراغ همه شیرین سخنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
3-تا کی از سیم و زرت کیسه تهی خواهد بود
بنده من شو و برخور ز همه سیمتنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
4-کمتر از ذره نه‌ای پست مشو مهر بورز
تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ زنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
5-بر جهان تکیه مکن ور قدحی می داری
شادی زهره جبینان خور و نازک بدنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
6-پیر پیمانه کش من که روانش خوش باد
گفت پرهیز کن از صحبت پیمان شکنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
7-دامن دوست به دست آر و ز دشمن بگسل
مرد یزدان شو و فارغ گذر از اهرمنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
8-با صبا در چمن لاله سحر میگفتم
که شهیدان که‌اند این همه خونین کفنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
9-گفت حافظ من و تو محرم این راز نه‌ایم
از می لعل حکایت کن و شیرین دهنان
~~~~~✦✦✦~~~~~
معنی شعر شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
١۔ پادشاه بلندبالایان و شهریار شیرین‌بیانان که با مژه‌هایش دل همه شجاعان شورش‌آور را می‌شکند…
۲۔ مست از کنارم گذشت و بر من بینوا نگاهی انداخت و گفت: ای فروغ دیده و روشنی بخش تمام شاعران شیرین سخن ..
٣. در حال مستی بر من گذار کرد، نگاهی به من فقیر انداخت و گفت: ای سرآمد همه خوش‌کلامان…
۴- تو از ذره، کمتر نیستی، پس تنزل مكن و عشق بورز تا بدین ترتیب رقصان و چرخان به سرا پرده آفتاب برسی.
۵-بر حال دنیا اعتماد مکن و اگر یک پیاله شراب داری به سلامتی ماهرویان و نازک‌اندامان بنوش.
۶- مرشد و راهنمای باده نوش من که روانش شاد باشد، به من گفت که از هم صحبتی با پیمان شکنان، اجتناب کنم.
۷-دست بر دامن دوست بزن و از دشمنان پیوند بِبُر. مرد خدا باش تا از شر شیاطین در امان باشی.
۸- سحرگاهان با باد صبا در باغ لاله میگفتم که این همه خونین کفنان، شهیدان چه کسی هستند؟
۹- حافظ گفت که من و تو، محرمان این راز نیستیم پس دیگر از اینان مگو، از شراب سرخگون و دلبران شیرین دهان بگو.
تفسیر شعر شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
غزل شماره ۳۸۷ حافظ تحت تأثیر غزل عبرت‌انگیز کمال خجند که در کمال آراستگی سروده شده و زمان آن مربوط به اوایل سلطنت شاه شجاع است. حافظ ماجرایی را که بین او و شاه اتفاق افتاده، به زیباترین شکل بیان می‌کند. پادشاه خوش قد و قامت، سالار نوشین‌لبان، کسی که با تیر مژه‌هایش از همه دل می‌برد، در حالی که مست بود از برابرم گذشت.
تعبیر شعر شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان
1-قناعت پیشگی در زندگی به شما آرامش می دهد، به آن چه در زندگی به دست آورده اید قانع باشید زیرا آبروی تان در خطر است و ممکن است به خاطر خواسته های خام عزت خود را از دست بدهید.
شاه شمشادقدان خسرو شیرین دهنان شجریان
پخش زنده آهنگ آواز خسرو و شیرین :
شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنان سالار عقیلی
پخش زنده آهنگ تصنیف شاه شمشاد قدان :
شاه شمشادقدان خسرو شیرین دهنان محمود کریمی
پخش زنده نوحه :
برای دانلود این نوحه به اینجا کلید کنید
امیدارم مطالب فوق مفید واقع شده باشد. با تشکر از همراهی شما عزیزان /مولیزی.
