كه با اين درد اگر دربند درمانند درمانند

که با این درد اگر دربند درمانند درمانند

كه با اين درد اگر دربند درمانند درمانند

كه با اين درد اگر دربند درمانند درمانند

با سلام و عرض ادب خدمت شما همراهان عزیز و گرامی.سایت مولیزی مفتخراست که به شما عزیزان اطلاع رسانی می کند.در ادامه یک غزل دیگر از غزلیات حضرت حافظ را به شما عزیزان تقدیم می کنم.

ممنون که تا آخر پست همراه ما خواهید بود.

شعر که با این درد اگر دربند درمانند درمانند

دیوان حافظ,غزل شماره 194

نام شعر: سمن بویان غبار غم چو بنشینند بنشانند

این غزل حضرت حافظ حاصل کار ایام جوانی اوست زیرا در تمام ابیات آن توجه اصلی و اولیه شاعر به اعمال صنعت جناس در اغلب الفاظ است. این جناس و همچنین وزن شعر توانسته غزلی شیوا و زیبا خلق کند. فحوای کلام درمورد معشوقانی است که بوی گل یاسمن می‌دهند، صورت‌هایشان همچون فرشتگان زیباست و نشستن آنها غبار غم را از خاطر فرومی‌نشاند.

متن غزل:

سمن بویان غبار غم چو بنشینند بنشانند

پری رویان قرار از دل چو بستیزند بستانند

**********

به فتراک جفا دل‌ها چو بربندند بربندند

ز زلف عنبرین جان‌ها چو بگشایند بفشانند

**********

به عمری یک نفس با ما چو بنشینند برخیزند

نهال شوق در خاطر چو برخیزند بنشانند

**********

سرشک گوشه گیران را چو دریابند در یابند

رخ مهر از سحرخیزان نگردانند اگر دانند

**********

ز چشمم لعل رمانی چو می‌خندند می‌بارند

ز رویم راز پنهانی چو می‌بینند می‌خوانند

**********

دوای درد عاشق را کسی کو سهل پندارد

ز فکر آنان که در تدبیر درمانند در مانند

**********

در این حضرت چو مشتاقان نیاز آرند ناز آرند

که با این درد اگر دربند درمانند درمانند

**********

معنی و تفسیر شعر که با این درد اگر دربند درمانند درمانند

بیت۱- یاران، آنگاه که بنشینند، غبار اندوه و غم را فرو نشانند، زیبارویان چون به جدال و ستیز برخیزند، قرار و آرام دل را از میان ببرند.

بیت۲- خوبرویان به هنگامی که آهنگ سواری می کنند، دل های مشتاقان و حاظران را به ترک بند خود می بندند و بر عاشقان ستم روا می دارند و چون بند زلف سیاه زیبا و خوشبوی خود را باز می کنند تا آن را شانه زده و پریشان کنند، جان های عاشقان را که در پیچ و تاب زلف خود اسیر کرده اند، می ریزند و حاظران را به جان فشانی وادار می کنند.

بیت٣- اگر پس از عمری، لحظه ای با ما بنشینند، زود برمی خیزند، و آنگاه که بر می خیزند، نهال شوق و اشتیاق را در خاطر ما می کارند.

بیت۴- اگر به اشک خلوت نشینان توجه کنند گوهر بدست می آورند و نگاه محبت آمیز را از سحرخیزان دریغ نکنند اگر بدانند دعایشان به اجابت می رسد.

بیت۵- خنده ی دلنشین معشوقان زیبارو، اشک خونین از چشمان من عاشق جاری کرده و بر چهره ام می نشاند و نگاه جذاب یاران پرده از رازهای پنهانی چهره ی من بر می دارد؛ وقتی به روی من می نگرند تمام اسرار نهانی ام را می خوانند.

بیت۶- و آنان که درمان بیماری عاشق را ساده می انگارند، و چاره جویی درد عاشق را با اندیشه خام می پندارند، در عجز خود در مانده میشوند.

بیشتر بخوان بیشتر بدان  مژده ای دل که مسیحا نفسی می آید

بیت۷- آنان که چون منصور حلاج از مراد کام می گیرند، سود و ثمری دارند اما زمانی که حافظ را به این درگاه دعوت می کنند او را از این آستان دور می سازند.

بیت۸- در این بارگاه عشق، چنانچه عاشقان اظهار تمنّا و نیاز کنند، با بی مهری و بی توجهی معشوق روبه رو می شوند و آنان که برای درد عشق در اندیشه ی درمان می باشند، یقیناً درمانده خواهند شد.

تفسیر فال که با این درد اگر دربند درمانند درمانند

یک نفس دیدار او در دل تو بذرنهال عشق را کاشت و تو به شدت پابند و علاقمند به او شدی. گرچه تو در این مورد سکوت کرده ای، ولی او راز دلت را در چشمانت می خواند و اگر می بینی از تو روی می گرداند حکایت کهن ناز یار است که تو باید به بهترین روش آن را تحمل کنیم به خدا توکل کن که به مراد دل خواهی رسید.

راه پرپیچ و خمی در پیش دارید و برای رسیدن به مراد دل باید مشکلات زیادی را پشت سر بگذارید، نگران نباشید که با اراده آهنین و انگیزه ای که شما دارید می توانید بر همه سختی های راه غلبه کنید.

که با این درد اگر دربند درمانند درمانند فامیل دور

برای تماشای این ویدیو(آخر خنده)از فامیل دور اینجا کلیک کنید.

که با این درد اگر دربند درمانند درمانند شجریان

در ادامه شما عزیزان این آهنگ زیبا را از محمد رضا شجریان بنام سمن بویان می شنوید.

دانلود آهنگ با کیفیت 128

 

امیدوارم از مطالب ارائه شده راضی بوده باشید.

بیشتر بخوان بیشتر بدان  در دایره قسمت ما نقطه تسلیمیم

با سپاس فروان مولیزی.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.